Obsada

Katalin Toldi, Gyöngyi Lendvai, Lajos Sárkány, György Toldi, Gyula Horváth, Attila Egyed, Gergely Kaszás

nagrody

Berlin IFF 2012 – Silver Bear, Peace Film Award, Amnesty International Film Prize; Istanbul IFF 2012 – FACE Award

Opis filmu

Żelazny realizm Benedeka Fliegaufa zmusza do trzymania się faktów: na Węgrzech w latach 2008–2009 grupa przez długi czas niezidentyfikowanych sprawców dopuściła się aktów przemocy wobec Romów. Ich domy ostrzelano i obrzucono koktajlami Mołotowa. Zginęło sześć osób, a pięć zostało poważnie rannych. Tamte wydarzenia zainspirowały reżysera. Jego film to historia rodziny żyjącej w cieniu pogromu i w stanie permanentnego, niewidocznego zagrożenia. Ich sąsiedzi giną, a policjanci dziwią się, bo przecież to byli „dobrzy, pracujący Cyganie”. Matka i dwoje dzieci nie buntują się jednak. Choć coś wisi w nieruchomym powietrzu, przed nimi kolejny dzień, który trzeba przeżyć, i kolejna noc, którą trzeba przetrwać. Byle dotrwać rana i być o jeden krok bliżej wyjazdu do Kanady, gdzie czeka ich mąż i ojciec.

Opracowanie: Kaja Klimek

Informacje o reżyserze

Benedek Fliegauf

Urodził się w 1974 roku, pochodzi z Budapesztu. Reżyser-samouk i jeden z najważniejszych twórców współczesnego kina węgierskiego. Twórca intensywnych, minimalistycznych i surowych obrazów życia społecznego. Wcześniej dziennikarz, dokumentalista, specjalista od dekoracji filmowych. Zanim sam stanął za kamerą, pracował jako asystent takich twórców, jak Miklós Jancsó czy Árpád Sopsits. Jego krótki metraż poruszający temat kazirodztwa Hypnos (2003) zwrócił uwagę producenta Andrása Muhiego z Inforg Stúdió, gdzie powstały wszystkie kolejne filmy Fliegaufa. Doceniany przez publiczność, nagradzany na międzynarodowych festiwalach.

Wybrana filmografia

2001 Beszélő fejek / Talking Heads

2003 Rengetek / Forest

2003 Hypnos / Hypnosis (short)

2005 Pörgés / Trans (short)

2010 Łono / Womb

2012 To tylko wiatr / Csak a szél / Just the Wind

Opracowanie: Kaja Klimek

Stopka