English
Edycja 11, rok 2011
Niebo nad nami
The Sky Above / O céu sobre os ombros
reż. Sérgio Borges / Brazylia 2010 / 71’
napisy: polskie i angielskie

Obsada

Everlyn Barbin, Lwei Bakongo, Murari Krishna

Opis filmu

Film Borgesa porusza modną i nadal niezwykle aktualną kwestię tożsamości w ponowoczesnym świecie. Trzech bohaterów w wieku około 30 lat. Pierwszy to niespełniony pisarz i ojciec niepełnosprawnego chłopca, przeżywający kryzys „wieku średniego”. Drugi to kibic sportowy, pracujący w biurze obsługi klienta, a w wolnym czasie grafficiarz, przynależący ponadto do ruchu Hare Kryszna. Trzecim jest transseksualny wykładowca akademicki, który woli być kobietą, a wieczorami szuka klientów jako prostytutka. Kamera niespiesznie rejestruje rytm szarego dnia, odwiedza ciasne, zagracone mieszkania, błądzi po ulicach, penetruje bary i biura, pieczołowicie przygląda się drobnym rytuałom codzienności. Zwyczajne sprawy stają się niezwykłe za sprawą nietypowych bohaterów.

Niebo nad nami nie jest jednak tylko opowieścią o zagmatwanej tożsamości człowieka we współczesnym świecie. Film stawia bowiem pytanie o swoją istotę. Czy to dokument? Czy fikcja? Ale też: czy na naszych oczach znikają wszelkie granice? I czy to w ogóle możliwe? Do refleksji.

Opracowanie: Anna Taszycka

Informacje o reżyserze

Sérgio Borges

Urodzony w 1975 roku Brazylijczyk przed debiutem Niebo nad nami (2010) zrealizował kilka filmów krótkometrażowych. Jeden z założycieli zespołu filmowego Teia.

Filmografia

2001 Mira (short)

2006 Silêncio (short)

2009 Perto de casa (short)

2010 Niebo nad nami / O céu sobre os ombros / The Sky Above

Opracowanie: Anna Taszycka

Stopka

reżyseria: Sérgio Borges
scenariusz: Manuela Dias, Sérgio Borges
zdjęcia: Ivo Lopes Araújo
montaż: Ricardo Pretti
dźwięk: Gustavo Fioravante
obsada: Everlyn Barbin, Lwei Bakongo, Murari Krishna
producent: Helvécio Marins Jr., Felipe Duarte, Luana Melgaço, Clarissa Campolina, Sérgio Borges (Teia)
produkcja: Primo Filmes
właściciel praw: FiGa Films
język: portugalski
barwa: kolor
Moje NH
Strona archiwalna 13. edycji (2013 rok)
Przejdź do strony aktualnej edycji festiwalu:
www.nowehoryzonty.pl
Nawigator
Lipiec 2013
PWŚCPSN
151617 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Skocz do cyklu
Szukaj
filmu / reżysera / koncertu
 
Kalendarium Indeks filmów Mój plan Klub Festiwalowy Arsenał
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
festiwal@nowehoryzonty.pl
realizacja: Pracownia Pakamera
Regulamin serwisu ›